Durant près de dix années Paula Morelenbaum travailla
aux cotés d'Antonio Carlos Jobim au sein d'un groupe composé
de " cinq belles filles, cinq beaux garçons et un
vieux salaud ". C'est par ces mots que le maître présentait
parfois Banda Nova, une formation avec laquelle Paula Morelenbaum
commença à interpréter le répertoire
classique de la bossa nova. Aujourd'hui elle en est devenue l'une
des plus grandes interprètes !
Berimbaum revisite une douzaine de perles du légendaire
poète Vinicius de Moraes. Acclamées par un nouveau
public qui les apprécie aussi sur les pistes de danse du
monde entier, les douze chansons sélectionnées ici,
reçoivent alors un traitement sonore et rythmique qui n'altère
en rien la sensualité douce-amère de la bossa nova
classique.
A l'aide de boites à rythmes, scratches, boucles, samples
et autres accessoires de studio quelques-uns des meilleurs arrangeurs,
remixers ou producteurs brésiliens (Antonio Pinto, Leo
Gandelman,Celso Fonseca, Beto Villares, Bossacucanova
)
ont apporté leur contribution au projet.
Sans les déconstruire, ces grandes chansons se trouvent
décorées avec ici ou là quelques surprises
(rugissement d'un harmonica ou d'une trompette, feulement d'un
Fender Rhodes, pétarade d'un tambourin, manifestation d'un
ukulélé, crépitement de vinyle et même
participation de Vinicius de Moraes
)
Après les avoir écoutées quelques milliers
de fois, voici une nouvelle façon d'apprécier ces
magnifiques chansons que, décidément, on ne se lasse
pas d'entendre et de chantonner.
|