|
C'était
génial, j'étais allée au concert de Mickey
3D pour le remercier de le cassette que je venais de recevoir le
matin même où il chantait parce que j'ai eu tellement
de chansons soi disant à propos de moi mais beaucoup trop
flatteuses qui me gênaient et je les trouvais même en
contre vérité (rire), quand j'ai eu celle-ci, lui
s'attendait que je la jette à la poubelle et moi j'ai adoré
et je lui ai dit : "Vous pouvez aller encore plus fort si vous
voulez, j'assume si vous voulez dire que je pète les plombs
moi je peux dire que c'est parce que je suis naze, et il m'a répondu
non non non il me semble que j'ai déjà assez fait
comme ça ". Il était absolument adorable. C'est
au Zénith que je suis tombée sur Brian Molko qui m'a
dit que lui aussi avait écrit un duo avec moi, il me l'a
fait écouter dans son hôtel qui était vachement
chic, le Costes ou un truc comme ça, je lui ai demandé
de venir me voir le lendemain sinon ça allait coûter
" peau de fesses " aux maisons de disques , je n'avais
pas trop de temps avec la tournée Arabesque, et je ne voulais
pas le perdre, un oiseau dans la main vaut 10 artistes dans la nature.
Il est venu, a chanté avec moi, c'était le rêve
car il est très intelligent, je l'avais déjà
vu sur Pivot, je savais qu'il se démerdait très bien
dans son ambiguïté, qu'il en jouait et qu'il était
malin et il a une maîtrise de la langue anglaise qui choque
beaucoup d'anglais : " Il faut mieux que tu souris à
ta pute quand elle ouvre la porte sinon tu n'auras pas le service
avec un sourire ". C'est bien plus malicieux et marrant que
des paroles banales.
|
Es-tu
fan de Placebo ?
Oui mais je connais surtout la ballade de Melody Nelson faite
par eux et j'était flattée pour Serge. J'avais
aussi entendu Je t'aime moi non plus où Brian avait
repris mon rôle et je trouvais qu'il avait bon goût.
Les anglais ont découvert Serge avec 30 ans de retard
mais je suis sûre qu'il serait plus content de se retrouver
repris par Brian Molko, Johnny Deep et Beth que par tous les
vieux chnocks de 60 ans qui n'ont même pas daignés
répondre aux lettres que j'ai envoyées pour
avoir des versions anglaises de les paroles de Serge.
Quel
est le duo qui t'a le plus étonné ? 
|
|
Peut être
c'est une duo qui n'en est pas une qui est celui de Beth, elle est
tellement étrange. Elle est venue dans le studio avec ses
cheveux rouges, c'est son couleur naturelle, et j'ai regardé
ses pompes d'abord, j'ai vu une petite paire de pompes vertes avec
un liseré rouge, je lui ai dit que ses chaussures étaient
jolies et elle a répondu watch it (grosse voix), cette fille
n'est pas costaud elle fait frêle mais elle savait exactement
ce qu'elle voulait, elle n'aimait pas le version que j'avais fait
donc j'étais un peu choquée, elle m'a dit que je parlais
trop comme la reine d'Angleterre, elle voulait que je chante avec
un accent français ce que je ne pouvais pas faire, je ne
pouvais pas faire ça artificiellement. Elle est la seule
qui a demandée d'écouter un des autres chanteurs et
elle est tombée malheureusement sur le duo avec Alain Chamfort,
elle a dit " Oh putain c'est tellement plus sexy en français
", elle m'a demandé de le chanter comme Marianne, je
lui ai répondu que je ne le pouvais pas car j'ai ma voix
à moi. En fait on a décalé très peu,
j'ai rechanté les premiers 2 lignes où je pensais
qu'elle allait chanter avec moi mais pas du tout Beth voulait juste
faire les lalala qui sont comme un instrument. Vers minuit ou une
heure du matin elle a dit qu'elle voulait recommencer le jour après,
j'ai vu le visage désespéré de Gonzales et
de Renaud, nous sommes sortis boire ensemble car elle aime beaucoup
boire et faire la fête, elle nous a fait parler Gabrielle
et moi jusqu'à quatre heures du matin. J'ai compris que c'est
ça les gens mystérieux, je ne sais rien d'elle si
ce n'est qu'elle a des cheveux rouges et c'est son couleur naturelle,
qu'elle a un paire de chaussures vertes avec un liseré rouge
et qu'elle vit quelque part en Cornouaille, par contre elle sait
tout de moi et de ma copine : combien de petits enfants on a, nos
mecs, tout
mais d'elle on ne sait rien.
Que
ressens-tu lorsque plusieurs des artistes qui sont venus travailler
avec toi sur ce disque se retrouvent du jour au lendemain sans maison
de disques ? 
Suite
|